Fort Myers experiencing a 'nightmare' in wake of Hurricane Ian