Nutella french toast bake