the ground floor and the friendly forces outside the bank