Weld County Deputy Alexis Hein-Nutz remembered during funeral service