Report: Marineland agrees to relocate walruses after settling lawsuit