Spying on baby chicks