kill downstairs and wait for your teammates to throw a grenade into the house

to blow up the enemies and then go in. It doesn't matter if you use a shotgun in the house, it's just that you think it's more atmospheric