use an anti-tank rocket launcher to finish it off.

After that continue with the sergeant through the barn and clear the German camp of the enemy. The sentry tower should be blown up with a bazooka and there is usually bazooka ammunition near the tower. After the last German in the camp is eliminated. Mission complete!