Apparent shooting on Dillingham leaves man hospitalized