William and Harry follow loved one's coffin, again