CALTRANS finishes I-5 repairs near Castaic