'Pudgy' Texas state troopers can loosen their belts again