Buffalo nonprofit helping children in need get better sleep