Families who lost loved ones joined gun safety advocates at the state capitol