The Red Square Parade of 1941 - Documentary Film (English subtitiles)

The watershed moment of The Great Patriotic War, and of WWII, when it became clear that the Soviet Union would not fall, when the German Fascists can be defeated. The Battle of Moscow. But preceding it was an event of the utmost importance for the morale of the whole country – the Parade on the Red Square on the 7th of November 1941, as Stalin’s unifying and encouraging speech at the parade.

The documentary that I just translated tells the story of filming of the Oscar-winning documentary “Rout of the German Troops Near Moscow” from 1941. But it is much more. It de-crowns several myths – some benign, and some used by the present-day rewriters of WWII history. It tells about the heroism of the front-line cameramen, who filmed and died so that this history would not be forgotten. And it delves into a little-known side of the American-Soviet relations during the war.

Full transcript at: https://stanislavs.org/the-red-square-parade-of-1941-documentary-film-english-subtitles-and-transcript/