Richmond police chief back on the job after reportedly misusing LEIN system