Une transformation radicale