Paramount+ original series "Lioness" will be filmed in Maryland