Canadian police request public's help in manhunt