I-17 Improvement Project for high-country commuters set to start in the fall