Biden's immigration policy slammed as 'inhumane' by former acting ICE director