Cape Coral City Council expected to approve grant for pedestrian, bicycle safety