Production crew reacts to threat of 'Lady in the Lake'