Mahnung des Marquis Posa!

»Sire, geben sie Gedankenfreiheit!«, schleudert in Schillers ‘Don Carlos’ Marquis Posa entgegen! Nun, in der antiken Komödie und im Satyrspiel gab es diese jedenfalls noch! Es gab »Indianer«, »Negerküsse« und zum Trinken »einen Russen«. Hier wird das spanisch ausgedrückt, denn König Philipp von Spanien ist ja Spanier! An seinem Geburtstage wollen wir Marquis Posa hochleben lassen!