Demand for services at Arapahoe County eviction clinic continues to rise, forcing staff to turn people away