Critics question how Biden plans to pay for student loan forgiveness