Inflation, énergie vers un effondrement économique