Relatives plead to U.N. for Azov soldiers' release