Hyundai and Kia owners targeted in recent social media trend