Why the Coast Guard decided to suspend the search for Dr. Chaundre Cross at sunset on Sunday