, then come back to her. She will translate for you later,

Touch the five stone pillars in the order in which they are drawn, and a portal will appear, through which you can reach Tristram.