Republicans vow ‘hell’ for Democrats over economic bill