First grade teacher says all students should be asked for their preferred pronouns