Construction, impatient drivers exacerbate traffic woes at west side intersection