Garlic lemon butter scallops