Many Ohioans struggling to pay increasing rent while costs of everything rises