Euclid officer's trial continues with testimony from woman who recorded viral video, man beaten by officers