Poyer focused on contribution to Bills amid ongoing contract discussions