Lee Zeldin blasts soft-on-crime policies after he was attacked at campaign rally