Biden's 'cancer' gaffe forces White House into cleanup mode