City of Tucson looks to expand transportation options