BPD sergeant gets year in jail for threatening, extorting home contractor