FJ Strauss, Inflation und Energiekrise