Colorado boy's wish to go on a dinosaur dig comes true in Montana