Steve Cortes on the historic shift to the right by Latino voters