United passengers en route to Denver wait hours on tarmac after weather diversion