Fully vaccinated Indigenous have been placed into NT quarantine