Ex-CIA official has an idea to break through Putin's 'parallel universe'