Colbert's staff committed an insurrection on the US capital building