As energy prices climb, folks are weighing whether to crank up the air conditioner